Ausbildung und Weiterbildung in Deutschland
In Deutschland gibt es viele Möglichkeiten, sich beruflich weiterzubilden. Neben einem Studium sind besonders die Berufsausbildung (Ausbildung) und die Weiterbildung sehr beliebt.
🏗️ Ausbildung – Lernen und Arbeiten gleichzeitig
Die duale Ausbildung ist das bekannteste Ausbildungssystem in Deutschland. Dabei lernen Auszubildende sowohl in einem Betrieb als auch in einer Berufsschule. Typische Berufe mit dualer Ausbildung sind Handwerker, Mechaniker, Kaufleute oder Pflegekräfte. Eine Ausbildung dauert meist 2 bis 3,5 Jahre.
Alternativ gibt es die schulische Ausbildung, die hauptsächlich in Gesundheits- und Sozialberufen (z. B. Erzieher oder Physiotherapeuten) angeboten wird.
📖 Weiterbildung – Neue Chancen für die Karriere
Wer bereits arbeitet, kann sich mit einer Weiterbildung neue Karrierechancen eröffnen. Besonders beliebt sind Sprachkurse, IT-Kurse oder kaufmännische Weiterbildungen. Viele Unternehmen bieten interne Schulungen an, um ihre Mitarbeiter weiterzubilden.
Ein weiterer Weg ist die Umschulung, falls jemand einen neuen Beruf erlernen möchte. Dies ist besonders für Menschen wichtig, die in ihrer bisherigen Branche keine Zukunft sehen.
Deutschland fördert Weiterbildung finanziell durch Programme wie das BAföG oder Bildungsprämien. Viele Arbeitgeber unterstützen ihre Mitarbeiter dabei, neue Qualifikationen zu erwerben.
Bài tập Richtig / Falsch
Ausbildung und Weiterbildung in Deutschland - Wahr oder Falsch?
Bài tập đục lỗ:
Fülle die Lücken mit den richtigen Wörtern aus.
Bài tập: Ausbildung und Weiterbildung in Deutschland
Tóm tắt rút gọn:
In Deutschland gibt es viele Möglichkeiten zur beruflichen Weiterbildung. Neben einem Studium sind besonders die Ausbildung und die Weiterbildung beliebt.
Die duale Ausbildung kombiniert Lernen und Arbeiten in einem Betrieb und einer Berufsschule. Typische Berufe sind Handwerker, Mechaniker, Kaufleute und Pflegekräfte. Eine Ausbildung dauert meist 2 bis 3,5 Jahre. Es gibt auch die schulische Ausbildung, besonders für Gesundheits- und Sozialberufe.
Wer bereits arbeitet, kann durch eine Weiterbildung neue Chancen bekommen. Besonders gefragt sind Sprachkurse, IT-Kurse und kaufmännische Weiterbildungen. Viele Unternehmen bieten interne Schulungen an.
Eine Umschulung ist eine Möglichkeit, einen neuen Beruf zu lernen. Deutschland unterstützt Weiterbildung finanziell mit BAföG oder Bildungsprämien. Viele Arbeitgeber helfen ihren Mitarbeitern, neue Qualifikationen zu erwerben.
📖 Wichtige Vokabeln
| Từ vựng | Từ vựng số nhiều | Loại từ | Nghĩa |
|---|---|---|---|
| die Ausbildung | die Ausbildungen | Nomen | đào tạo nghề |
| die duale Ausbildung | - | Nomen | đào tạo kép (vừa học, vừa làm) |
| der Betrieb | die Betriebe | Nomen | doanh nghiệp, công ty |
| die Berufsschule | die Berufsschulen | Nomen | trường dạy nghề |
| der Handwerker | die Handwerker | Nomen | thợ thủ công |
| der Mechaniker | die Mechaniker | Nomen | thợ cơ khí |
| der Kaufmann | die Kaufleute | Nomen | nhân viên kinh doanh |
| die Pflegekraft | die Pflegekräfte | Nomen | nhân viên điều dưỡng |
| die schulische Ausbildung | - | Nomen | đào tạo nghề trong trường học |
| die Weiterbildung | die Weiterbildungen | Nomen | khóa học nâng cao |
| die Umschulung | die Umschulungen | Nomen | đào tạo lại, chuyển đổi nghề |
| die Karrierechance | die Karrierechancen | Nomen | cơ hội nghề nghiệp |
| die Sprachschule | die Sprachschulen | Nomen | trường dạy ngoại ngữ |
| die Bildungsprämie | die Bildungsprämien | Nomen | học bổng hỗ trợ học tập |
| das BAföG | - | Nomen | học bổng hỗ trợ tài chính cho sinh viên |
| sich weiterbilden | - | Verb | học nâng cao, học thêm |
| sich umschulen lassen | - | Verb | chuyển đổi nghề nghiệp |
| fördern | - | Verb | hỗ trợ, thúc đẩy |
🇻🇳 Tiếng Việt
Ở Đức, có rất nhiều cơ hội để nâng cao trình độ nghề nghiệp. Ngoài việc học đại học, nhiều người chọn học nghề (Ausbildung) hoặc tham gia các khóa học nâng cao (Weiterbildung).
🏗️ Học nghề – Vừa học, vừa làm
Đào tạo kép (Duale Ausbildung) là hệ thống học nghề phổ biến nhất ở Đức. Trong quá trình này, học viên vừa làm việc tại một công ty (Betrieb) vừa học tại trường dạy nghề (Berufsschule). Các nghề phổ biến gồm thợ cơ khí, nhân viên kinh doanh và điều dưỡng viên. Một khóa học nghề thường kéo dài từ 2 đến 3,5 năm.
Ngoài ra, có đào tạo nghề trong trường học (Schulische Ausbildung), thường dành cho các ngành y tế và xã hội như giáo viên mầm non hoặc chuyên gia vật lý trị liệu.
📖 Khóa học nâng cao – Cơ hội mới trong sự nghiệp
Những người đã đi làm có thể tham gia khóa học nâng cao (Weiterbildung) để mở rộng cơ hội nghề nghiệp. Các khóa học phổ biến gồm ngoại ngữ, công nghệ thông tin (IT) và kinh doanh. Nhiều công ty cũng tổ chức đào tạo nội bộ cho nhân viên.
Nếu ai đó muốn đổi nghề, họ có thể tham gia chương trình đào tạo lại (Umschulung). Đây là lựa chọn tốt cho những người không còn cơ hội làm việc trong lĩnh vực cũ của mình.
Chính phủ Đức hỗ trợ tài chính cho việc học tập qua các chương trình như học bổng BAföG và học bổng hỗ trợ học tập (Bildungsprämien). Nhiều doanh nghiệp cũng giúp nhân viên nâng cao trình độ và đạt được chứng chỉ mới.
📌 Wichtige Grammatik
-
Nebensätze mit „wenn“
- "Wenn man eine Ausbildung macht, lernt man sowohl in der Schule als auch im Betrieb." (Khi học nghề, bạn sẽ học cả trong trường và tại doanh nghiệp.)
- "Wenn man sich weiterbildet, hat man bessere Karrierechancen." (Khi học nâng cao, bạn sẽ có cơ hội nghề nghiệp tốt hơn.)
-
Passivsätze mit „werden“
- "Viele Weiterbildungen werden von Unternehmen angeboten." (Nhiều khóa học nâng cao được doanh nghiệp cung cấp.)
- "In Deutschland werden Auszubildende oft gut bezahlt." (Ở Đức, học viên học nghề thường được trả lương tốt.)
Tác giả ✍️
Deutsch.vn Team
Deutsch.vn được xây dựng như một 📚 Thư viện Tiến Đức, nơi cung cấp nguồn tài nguyên học tiếng Đức phong phú nhằm giúp các bạn 🎯 chủ động tiếp cận và nâng cao trình độ. Bọn mình hy vọng rằng hành trình học tập của các bạn sẽ tràn đầy hiệu quả 💪 và cảm hứng 🚀.
DonateHỏi đáp ❓💬
Nếu bạn thấy việc bon mình đang làm có ý nghĩa, thử dùng ngay để lại một lời động viên nhé 😊